How can a change the number that's set up on a sim card to another number?

You don't have to use that SIM card. Just pop your SIM card in the phone and you're good to go. You don't have to use the SIM that came with the new phone.